Генерируйте пароли .htpasswd для Apache
Создавайте пароли с помощью генератора паролей .htpasswd для Apache. Просто введите ваш пароль - генератор зашифрует его и подготовит к включению в .htpasswd. Вы также можете отключить автоматическое добавление соли путем добавления своей собственной.
После хеширования пароля вам необходимо добавить ваше имя пользователя и сохранить результат в файле .htpasswd. Каждая строка файла содержит информацию о каждом пользователе. Формат строки следующий: <имя_пользователя>:<хеш_пароля>. далее файл .htpasswd включается в файл .htaccess. Больше информации о генерировании файлов .htpasswd содержится в документации к шифрованию htpasswd Apache.